DATENSCHUTZRICHTLINIE

Datum des Inkrafttretens 21. März 2019

Borum A/S („wir“) betreiben die Website https://borum.as/ (nachfolgend „der Service“ genannt).

Auf dieser Seite erhalten Sie Informationen zu unseren Richtlinien im Hinblick auf das Sammeln, die Verwendung und die Offenlegung von persönlichen Daten, wenn Sie unseren Service in Anspruch nehmen, und welche Optionen Ihnen zur Verfügung stehen, unsere Nutzung Ihrer Daten zu beeinflussen.

Wir nutzen Ihre Daten, um unseren Service bereitzustellen und stetig zu verbessern. Durch die Nutzung unseres Service stimmen Sie der Sammlung und Nutzung von Informationen in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie zu. Sofern nicht anders in dieser Datenschutzrichtlinie festgelegt, werden in diesem Zusammenhang die gleichen Begriffe verwendet wie in unseren Geschäftsbedingungen, einsehbar unter https://borum.as/.

DEFINITIONEN

• Service

  Der Begriff „Service“ bezeichnet hier die von Borum A/S betriebene Website https://borum.as/.

• Persönliche Daten

  Persönliche Daten beziehen sich auf lebende Personen, die mithilfe dieser Daten identifiziert werden können (oder mithilfe dieser Daten und anderer Daten, auf die wir bereits Zugriff haben oder in der Zukunft wahrscheinlich Zugriff haben werden).

• Nutzungsdaten

  Nutzungsdaten werden bei der Nutzung des Service oder durch die Serviceinfrastruktur selbst automatisch generiert (beispielsweise die Dauer eines Seitenbesuchs).

• Cookies

  Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät (Computer oder Mobilgerät) gespeichert werden.

• Datenverantwortlicher

  Datenverantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person (entweder einzeln oder zusammen mit anderen Personen), die den Zweck und die Art der Erfassung persönlicher Daten für den gegenwärtigen oder einen zukünftigen Zeitpunkt festlegt.

  Für den Zweck dieser Datenschutzrichtlinie sind wir der Datenverantwortliche für Ihre persönlichen Daten.

• Datenverarbeiter (oder Serviceanbieter)

  Der Begriff „Datenverarbeiter“ (oder Serviceanbieter) bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verarbeitet.

  Um Ihre Daten effektiver zu verarbeiten, arbeiten wir unter Umständen mit verschiedenen Serviceanbietern zusammen.

• Datensubjekt (oder Nutzer)

  Datensubjekt ist jede lebende Person, die den Service in Anspruch nimmt und für die persönliche Daten erhoben werden.

SAMMLUNG UND VERWENDUNG VON INFORMATIONEN

Wir sammeln verschiedene Arten von Daten zu verschiedenen Zwecken, um unseren Service für Sie bereitstellen und stetig weiter verbessern zu können.

ARTEN DER GESAMMELTEN DATEN

PERSÖNLICHE DATEN

Wenn Sie unseren Service nutzen, bitten wir Sie unter Umständen, uns einige persönlich identifizierbare Daten zur Verfügung zu stellen, mit denen wir Sie kontaktieren oder identifizieren können („persönliche Daten“). Persönlich identifizierbare Daten sind unter anderem (aber nicht ausschließlich):

• E-Mail-Adresse
• Vor- und Nachname
• Telefonnummer
• Adresse, Land, Region, Postleitzahl, Stadt
• Cookies und Nutzungsdaten

Wir verwenden Ihre persönlichen Daten unter Umständen dazu, Sie mit unseren Newslettern, Marketing- oder Werbematerialien oder anderen für Sie möglicherweise interessanten Informationen zu kontaktieren. Derartige Kommunikationen unsererseits können Sie jederzeit über den „Abmelden“-Link in unseren E-Mails oder wie in den mitgelieferten Anweisungen beschrieben abbestellen.

NUTZUNGSDATEN

Unter Umständen sammeln wir auch Daten darüber, wie Sie auf den Service zugreifen und wie Sie ihn nutzen („Nutzungsdaten“). Derartige Nutzungsdaten sind unter anderem die IP-Adresse Ihres Computers, der Browsertyp, die Browserversion, die Seiten unseres Service, die Sie besuchen, Datum, Zeit und Dauer Ihres Besuchs, eindeutige Gerätekennungen und andere Diagnosedaten.

TRACKINGDATEN & COOKIES

Wir nutzen Cookies und ähnliche Trackingtechnologien, um die Aktivität im Zusammenhang mit unserem Service zu überwachen. Dabei speichern wir einige Informationen.

Cookies sind Dateien mit einer kleinen Menge an Daten, die eine anonyme eindeutige Kennung enthalten können. Cookies werden von Websites an Ihren Browser gesendet und auf Ihrem Gerät gespeichert. Zur Verbesserung und Analyse unseres Service verwenden wir außerdem auch andere Trackingtechnologien wie Beacons, Tags und Skripte, die Informationen sammeln und tracken.

Sie können Ihren Browser anweisen, alle Cookies abzulehnen oder Sie zu informieren, wenn ein Cookie gesendet wird. Wenn Sie allerdings Cookies ablehnen, kann es sein, dass Sie Teile unseres Service nicht mehr nutzen können.

Beispiele für Cookies, die wir verwenden:

• Sitzungscookies: Wir nutzen Sitzungscookies für den Betrieb unseres Service.
• Präferenzcookies: Wir nutzen Präferenzcookies, um Ihre Präferenzen und bestimmte Einstellungen zu speichern.
• Sicherheitscookies: Wir nutzen Sicherheitscookies für Sicherheitszwecke.

VERWENDUNG DER DATEN

Borum A/S verwendet die gesammelten Daten für unterschiedliche Zwecke:

• Um unseren Service bereitzustellen und instandzuhalten
• Um Sie über Änderungen bei unserem Service zu informieren
• Damit Sie an interaktiven Funktionen unseres Service teilhaben können, wenn Sie sich dafür entscheiden
• Zur Bereitstellung unseres Kundenservice
• Um unseren Service zu analysieren und zu verbessern
• Um die Nutzung unseres Service zu überwachen
• Um technische Probleme zu vermeiden, zu erkennen und zu beheben
• Um Ihnen Neuigkeiten, besondere Angebote und allgemeine Informationen zu anderen Produkten, Services und Veranstaltungen in unserem Portfolio, die denen ähneln, für die Sie sich in der Vergangenheit interessiert haben, zukommen zu lassen, es sei denn, Sie haben uns darüber informiert, dass Sie derartige Informationen nicht erhalten möchten

RECHTLICHE GRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG PERSÖNLICHER DATEN IM RAHMEN DER DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG (DSGVO)

Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum ansässig sind, hängt die rechtliche Grundlage für die Erfassung und Nutzung persönlicher Daten im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie von der Art der persönlichen Daten ab, die wir sammeln, sowie vom jeweiligen Kontext, in dem wir sie erfassen.

Borum A/S verarbeitet Ihre persönlichen Daten unter anderem aus folgenden Gründen:

• Zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen
• Weil Sie uns die Erlaubnis dazu erteilt haben
• Die Verarbeitung der Daten liegt in unserem berechtigten Interesse und Ihre persönlichen Rechte überwiegen nicht
• Weil wir rechtlich dazu verpflichtet sind

AUFBEWAHRUNG VON DATEN

Borum A/S bewahrt Ihre Daten nur so lange auf, wie es der in dieser Datenschutzrichtlinie ausgewiesene Zweck erfordert. Wir nutzen und bewahren Ihre persönlichen Daten in dem Umfang auf, in dem es nötig ist, um unsere rechtlichen Pflichten zu erfüllen (beispielsweise wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, Ihre Daten aufzubewahren), Auseinandersetzungen beizulegen und unsere rechtlichen Vereinbarungen und Richtlinien durchzusetzen.

Borum A/S speichert außerdem Nutzungsdaten auch für interne Analysezwecke. Nutzungsdaten werden im Allgemeinen für einen kürzeren Zeitraum aufbewahrt, es sei denn sie dienen der Erhöhung der Sicherheit oder der Verbesserung der Funktionalität unseres Service oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet, die Daten länger aufzubewahren.

ÜBERMITTLUNG VON DATEN

Ihre Daten, einschließlich Ihrer persönlichen Daten, können an Computer außerhalb Ihres Staates, Landes, Ihrer Region oder Ihres rechtlichen Zuständigkeitsbereichs übertragen und dort gespeichert werden. Unter Umständen gelten dort andere Datenschutzgesetze.

Wenn Sie außerhalb Dänemarks ansässig sind und uns Informationen zur Verfügung stellen, berücksichtigen Sie bitte, dass wir diese Daten, einschließlich Ihrer persönlichen Daten, nach Dänemark übermitteln und hier verarbeiten.

Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie und die nachfolgende Übertragung von Daten an uns beinhaltet damit auch Ihre Zustimmung zur Übermittlung dieser Daten nach Dänemark.

Borum A/S unternimmt alle nötigen Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher und im Einklang mit dieser Datenschutzrichtlinie behandelt werden. Wir leiten Ihre Daten niemals an Organisationen oder Länder weiter, wenn dort die Sicherheit Ihrer Daten und persönlichen Informationen nicht angemessen gewährleistet werden kann.

OFFENLEGUNG VON DATEN

GESCHÄFTSTRANSAKTION

Wenn Borum A/S in Fusionen, Übernahmen oder den Verkauf von Vermögenswerten involviert ist, kann es sein, dass wir Ihre persönlichen Daten übertragen müssen. In diesem Fall informieren wir Sie vor der Übertragung und es tritt eine neue Datenschutzrichtlinie in Kraft.

OFFENLEGUNG ZUR DURCHSETZUNG VON GESETZEN

Unter bestimmten Umständen kann es sein, dass Borum A/S gezwungen ist, Ihre persönlichen Daten offenzulegen, beispielsweise, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, bzw. im Zusammenhang mit entsprechenden Anfragen öffentlicher Behörden (z. B. eines Gerichts oder einer Regierungsbehörde).

RECHTLICHE VERPFLICHTUNGEN

Borum A/S legt Ihre Daten unter Umständen offen, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen können, dass dies notwendig ist, um:

• Einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen
• Die Rechte oder das Eigentum von Borum A/S zu schützen und zu verteidigen
• Fehlverhalten oder Verbrechen im Zusammenhang mit dem Service vorzubeugen bzw. nachzuverfolgen
• Die persönliche Sicherheit von Nutzern des Service oder der Öffentlichkeit zu gewährleisten
• Der gesetzlichen Haftung vorzubeugen

DATENSICHERHEIT

Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns sehr wichtig. Dennoch gibt es keine Übertragungsmethode über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung von Daten, die 100 % sicher ist. Auch wenn wir alles dafür tun, Ihre persönlichen Daten optimal zu schützen, können wir die Sicherheit nicht zu 100 % garantieren.

IHRE DATENSCHUTZRECHTE IM RAHMEN DER DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG (DSGVO)

Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum ansässig sind, haben Sie bestimmte Rechte zum Schutz Ihrer Daten. Borum A/S unternimmt wesentliche Schritte, um es Ihnen zu ermöglichen, Ihre Daten zu korrigieren, zu ergänzen, zu löschen bzw. ihre Verwendung zu begrenzen.

Wenn Sie wissen möchten, welche persönlichen Daten wir über Sie haben, bzw. wenn Sie möchten, dass wir diese von unseren Systemen entfernen, kontaktieren Sie uns bitte.

Unter bestimmten Umständen haben Sie die folgenden Rechte zum Schutz Ihrer Daten:

• Das Recht, die Daten, die wir über Sie haben, einzusehen, zu aktualisieren oder zu löschen: Sofern jeweils möglich, können Sie Ihre persönlichen Daten direkt in Ihren Kontoeinstellungen einsehen und aktualisieren bzw. ihre Löschung anfordern. Wenn Sie dazu Hilfe benötigen, melden Sie sich bitte bei uns.
• Das Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, Ihre Informationen berichtigen zu lassen, sollten Sie uns falsch oder unvollständig vorliegen.
• Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu widersprechen.
• Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, uns aufzufordern, die Verarbeitung Ihrer Daten zu begrenzen.
• Das Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, eine Kopie der uns vorliegenden Informationen über Sie in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Das Recht, die Einwilligung zur Datenverarbeitung zurückzuziehen: Sie haben das Recht, in Fällen, in denen Borum A/S auf Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten angewiesen war, diese Zustimmung jederzeit wieder zurückzuziehen.

Bitte beachten Sie, dass wir Sie unter Umständen bitten werden, Ihre Identität zu bestätigen, bevor wir auf derartige Anfragen antworten.

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde über die Erfassung und Verwendung Ihrer persönlichen Daten bei uns zu beschweren. Für weitere Informationen hierzu wenden Sie sich bitte an die für Sie im Europäischen Wirtschaftsraum zuständige Datenschutzbehörde.

SERVICEANBIETER

Unter Umständen beauftragen wir Drittanbieter und externe Einzelpersonen („Serviceanbieter“), uns bei der Bereitstellung unseres Service zu unterstützen, unseren Service in unserem Auftrag bereitzustellen, Services im Zusammenhang mit unserem Service bereitzustellen oder uns bei der Analyse der Nutzung unseres Service zu helfen.

Diese Drittanbieter haben somit ebenfalls Zugriff auf Ihre persönlichen Daten, im jeweils nötigen Umfang, um diese Aufgaben in unserem Auftrag zu erfüllen. Unsere Serviceanbieter sind verpflichtet, Ihre Daten vertraulich zu behandeln, und dürfen Sie zu keinem anderen Zweck als dem von uns in Auftrag gegebenen verwenden.

ANALYSE

Zur Analyse und Überwachung der Nutzung unseres Service arbeiten wir unter Umständen ebenfalls mit Serviceanbietern zusammen.

• Google Analytics

  Google Analytics ist ein Webanalyseservice von Google, der den Websitetraffic aufzeichnet und analysiert. Google verwendet die gesammelten Daten zum Tracking und zur Überwachung der Nutzung unseres Service. Diese Daten werden an andere Services von Google weitergegeben. Google verwendet die gesammelten Daten unter Umständen auch dazu, die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren.

  Sie können der Weitergabe der Daten über Ihre Aktivitäten im Zusammenhang mit unserem Service an Google Analytics widersprechen, indem Sie das entsprechende Opt-out-Browser-Add-on von Google Analytics installieren. Das Add-on verhindert, dass das Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js und dc.js) Daten über Ihre Websitebesuche an Google Analytics weitergibt.

  Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Google finden Sie in der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von Google unter: https://policies.google.com/privacy?.

BEHAVIORAL REMARKETING ODER RETARGETING

Borum A/S nutzt Remarketing- bzw. Retargeting-Services, um Ihnen nach dem Besuch unserer Website auf anderen Websites Werbung anzuzeigen. Unsere Serviceanbieter und wir selbst nutzen dafür Cookies, um Ihnen Werbeanzeigen basierend auf und passend zu Ihren bisherigen Besuchen auf unserer Website anzuzeigen.

• Facebook

  Die Remarketing-Services von Facebook werden von Facebook Inc. zur Verfügung gestellt.

  Weitere Informationen zu interessenbasierter Werbung von Facebook finden Sie unter: https://www.facebook.com/help/164968693837950

  Um interessenbasierte Werbung von Facebook abzuschalten, gehen Sie vor wie hier beschrieben: https://www.facebook.com/help/568137493302217

  Facebook folgt in diesem Zusammenhang den Self-Regulatory Principles for Online Behavioural Advertising der Digital Advertising Alliance. Services von Facebook und anderen teilnehmenden Unternehmen können Sie außerdem auch über die Digital Advertising Alliance (in den USA unter http://www.aboutads.info/choices/, in Kanada unter http://youradchoices.ca/) bzw. die European Interactive Digital Advertising Alliance unter http://www.youronlinechoices.eu/ widersprechen. Alternativ können Sie auch die entsprechenden Einstellungen auf Ihrem Mobilgerät vornehmen.

  Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Facebook finden Sie in der Datenschutzrichtlinie des Unternehmens unter https://www.facebook.com/privacy/explanation.

LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Unser Service enthält unter Umständen Links zu anderen Websites, die nicht von uns betrieben werden. Wenn Sie auf einen Link eines Drittanbieters klicken, werden Sie auf dessen Seite weitergeleitet. Darum sollten Sie die Datenschutzrichtlinien eines jeden Anbieters, dessen Seite Sie besuchen, einsehen, bevor Sie diese Seiten nutzen.

Wir haben keine Kontrolle darüber und übernehmen keine Verantwortung dafür, welche Inhalte der jeweilige Drittanbieter bereitstellt, unter welchen Datenschutzrichtlinien er agiert und welche generellen Praktiken er bzw. seine Services verwenden.

DATENSCHUTZ FÜR KINDER

Unser Service wendet sich ausdrücklich nicht an Personen unter 18 Jahren („Kinder“).

Wir sammeln nicht wissentlich persönlich identifizierbare Informationen von Personen unter 18. Wenn Sie Kinder oder als Vormund die Verantwortung für Kinder haben und Ihnen bekannt ist, dass Ihr Kind uns persönliche Daten zukommen hat lassen, informieren Sie uns bitte. Wenn wir erfahren, dass wir ohne die Erlaubnis der Eltern persönliche Daten von Kindern erfasst haben, unternehmen wir die nötigen Schritte, um diese Informationen von unseren Servern zu entfernen.

ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Diese Datenschutzrichtlinie wird von Zeit zu Zeit aktualisiert. Im Falle von Änderungen stellen wir die neue Datenschutzrichtlinie hier zur Verfügung.

Außerdem informieren wir Sie per E-Mail und/oder mit einem deutlich sichtbaren Hinweis auf unserer Website, bereits bevor die Änderung in Kraft tritt, und aktualisieren das „Datum des Inkrafttretens“ am Anfang dieser Datenschutzrichtlinie.

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit erneut zu konsultieren. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie treten in Kraft, sobald sie hier auf dieser Seite veröffentlicht werden.

KONTAKTIEREN SIE UNS

Bei Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie informieren Sie sich bitte wie folgt:

• Unter https://borum.as/en/about/borum-policies/privacy-policy/ 
• Per E-Mail an info@borum.as